El asesino Charles Manson rompió un silencio que duró 20 años