El humo negro causó desilusión en la Plaza San Pedro