Fidel Castro, furioso por una broma radial

MIAMI.– El presidente de Cuba, Fidel Castro, cayó anteayer en una trampa tendida por los conductores de un programa radial de Miami, que le hicieron creer que estaba hablando por teléfono con el mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, por lo que luego el líder isleño los insultó duramente.

Los productores del programa "El vacilón de la mañana", de la emisora hispana El Zol 95.7, habían hecho una broma similar a Chávez en enero último. Los animadores del programa, Enrique Santos y Joe Ferrero, utilizaron la misma técnica que emplearon con el mandatario venezolano, editando frases dichas realmente por Castro y haciéndole creer que estaba hablando con su amigo cubano.

Ahora utilizando palabras dichas por Chávez en esa oportunidad, los productores del programa establecieron comunicación con Castro.

Uno de los animadores, haciéndose pasar por un asistente de Chávez, creó una historia en la que el mandatario venezolano necesitaba hablar con Castro debido a que había perdido una valija que contenía documentos importantes en un viaje reciente que ambos hicieron a la Argentina, con ocasión de la ceremonia de asunción del presidente Néstor Kirchner.

El diálogo

Primero llamaron al Comité Central y luego a la secretaria de Carlos Balenciaga, el asistente de Castro. Se oye la voz de una mujer diciendo: "Un momentico, vamos a ver si Balenciaga y yo podemos establecer ese puente. Un momentico, explíquele al presidente".

Finalmente, Castro tomó el teléfono y oyó un saludo grabado de Chávez que decía: "Fidel, ¿qué tal?, ¿qué tal?" Luego habló el supuesto asistente del presidente venezolano por aparentes dificultades en la comunicación.

Entonces el "asistente" preguntó a Castro si podía ordenar a sus servicios de seguridad que buscaran la valija perdida y éste respondió: "Estoy absolutamente conforme".

"¿Estás conforme con la mierda que has hecho en la isla?", preguntó el "asistente", agregando: "¡Caíste igual que Hugo Chávez!" y le anunciaron que estaba saliendo al aire en un programa de la radio de Miami.

¿En qué caí, comemierda? ¿En qué caí, maricón?", respondió Castro y añadió unas cuantas malas palabras más antes de colgar, mientras en la emisora de Miami se escuchaban exclamaciones de júbilo.

El impacto que tuvo en Miami la llamada, que duró 25 minutos, obligó a la emisora a volver a transmitirla más tarde. Partes de la transcripción del programa también fueron divulgadas por el Canal 23 de la cadena de televisión Univisión en su noticiero de la tarde.

Por Agencias DPA y Reuters

---

Conforme a