Kate volvió a ser vista tras el escándalo junto a Guillermo, que fue abordado por manifestantes antimonárquicos