Los barrios más pobres, indiferentes

CLICHY-SOUS-BOIS, Francia (AP).- Mientras los estudiantes furiosos se enfrentaban con la policía en París por una nueva ley laboral, la vida de fútbol y consumo de hachís entre los jóvenes de origen norafricano siguió normalmente en los suburbios pobres donde estalló la ola de violencia el año pasado.

En esta oportunidad, los suburbios estuvieron relativamente en calma, y fueron las protestas estudiantiles en París y otras ciudades las que provocaron enfrentamientos con la policía e incendios de automóviles.

El primer ministro, Dominique de Villepin, tenía en mente a jóvenes desempleados de conflictivos suburbios como el de Clichy-sous-Bois cuando concibió el primer contrato laboral para facilitar que las empresas contrataran y despidieran a jóvenes para paliar el elevado índice de desocupación juvenil.

El contrato permite a los empleadores despedir sin motivo a los trabajadores con menos de dos años de antigüedad, estrategia para incentivar a las empresas a contratar a miles de jóvenes para reducir una tasa de desempleo del 23% en ese segmento.

Pero los propios jóvenes a los que la ley pretende amparar muestran muy poco entusiasmo por ella.

Mientras armaba un cigarrillo con hachís, un trabajador sanitario desempleado que sólo dijo llamarse Mourad criticó la ley como una dádiva para las compañías y dijo que así se entregaba a los jóvenes atados de pies y manos.

"Estamos de acuerdo con los estudiantes", afirmó Mourad, de 26 años. "Pero si nos sumamos a ellos, con nuestra piel más oscura, los policías nos masacrarán", agregó.

Los jóvenes de Clichy-sous-Bois no esperan resultados rápidos a partir del primer contrato laboral; se preguntan si en algo difiere del trabajo temporario e insisten en que no resuelve el verdadero problema que tienen: la discriminación debido a sus nombres extranjeros y a su dirección en los suburbios conflictivos.

---

Conforme a