Síntesis

• BOGOTA (EFE).- El periodista Francisco "Pacho" Santos, editor de El Tiempo, el principal diario de Colombia, abandonó ayer el país tras ser amenazado de muerte por la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Santos, de 38 años, fundó en 1996 el incipiente movimiento de paz No Más, y recientemente promovió manifestaciones para pedir un cese del fuego en la larga guerra civil y el fin de los secuestros por parte de los rebeldes.

Italia. Un terremoto causó daños leves

• ROMA (DPA).- Un terremoto de 4,1 grados en la escala de Richter azotó ayer el sudeste de Roma y causó leves daños materiales en los edificios de las localidades en torno de Gerano. El pueblo más afectado fue Canterano, donde el 80 por ciento de las casas sufrió algún desperfecto.

Ucrania. Más de 80 muertos en una explosión

• KIEV (Reuters).- Al menos 80 mineros murieron y otros siete resultaron heridos ayer a raíz de una explosión de gas metano en la mina de carbón de Barakova, en el este de Ucrania.

Según declararon las autoridades, se trata del peor desastre minero ocurrido en la ex república soviética desde que se independizó de Moscú, en 1991.

Brasil. La esposa denunció a un alcalde

• SAN PABLO (ANSA).- La primera dama de San Pablo, Nicéa Pitta, que denunció una red de corrupción liderada por su marido, el alcalde Celso Pitta, dijo ayer que las esposas de los políticos brasileños deberían seguir su ejemplo.

Nicéa Pitta está separada desde octubre de su esposo, aunque continúa legalmente casada. La primera dama paulista acusó a su marido de sobornar a miembros de la cámara municipal y abortar así una investigación que amenazaba con alejarlo del cargo, en mayo último.

---

Conforme a