La maldición aérea que persigue a rugbiers uruguayos y chilenos