Bob Telson, de Bagdad a la Patagonia

"En la composición de música de películas yo descubrí que trabajo mejor si puedo buscar dentro del mismo trabajo algo personal, algo de mi vida", explicó Bob Telson (47), el creador de la música de la película "Bagdad Café". Unos sonidos que levantaban polvo y estremecían la quietud en el seco desierto de Mojave, donde Percy Adlon dirigió esa película.

Esta vez, el músico neoyorquino vino, de paso, a ver los escenarios naturales del Sur para la película "La vida Según Muriel" -del argentino Alejandro Milewicz- y sentarse, luego en su estudio, a componer la banda sonora.

Como su música, él también se toma sus "tempos" para expresar sus ideas, y más si lo intenta en español. Muchos recordarán especialmente aquella canción-lamento llamada "Calling you" , que Jevetta Steel interpretó en la película, aunque el tema también fue grabado por Celine Dion y George Michael.

Ahora, pide en inglés permiso a su mujer (la cantante argentina Isabel de Sebastián, que del rock del grupo Metropolis pasó a cantar tangos en Nueva York) para contar cómo compuso esa música. Se adelanta y dice que espera no tener que sufrir tanto esta vez para componer un buen tema.

-¿Qué historia hay detrás de la canción?

-Yo tenía una novia en Viena, una relación bastante fuerte. Y pasaba horas en el teléfono llamándola desde Nueva York, porque la relación se cortaba. Entonces, después de dos meses de estar así, deprimido, fui al teclado y empecé a decir: Ahhhhh I´m calling you..." (Te estoy llamando)".

En una hora, Bob Telson terminó también la letra, que dice algo así como "un camino desierto desde Vegas a ninguna parte. Un lugar mejor del que has estado. Una máquina de café que necesita arreglo en un pequeño café justo a la vuelta de la curva. El bebe está llorando y no puedo dormir. Te estoy llamando".

-Quien contestó, al menos, fue Percy Adlon...

-Toqué el piano por teléfono, la canté y él hizo un silencio. No le gustó, pensé. Y entonces me dijo: "Espero que mi película sea digna de tu canción". Fue maravilloso. A mí me gusta mucho trabajar con él, porque tenemos los mismos gustos.

Bob Telson compuso la banda sonora de cuatro películas del director alemán, entre ellas, "Bagdad Café" y "Rosalie sale de compras", las dos protagonizadas por la actriz Marianne Sagebrecht.

Rolling Stones y Harvard

Al piano en el que su madre tocaba siempre "Summertime", Bob Telson, desde chico, le imprimió sus propias melodías. "Desde música clásica hasta los Rolling Stones", especifica. Luego vinieron los estudios en el Departamento de Música de Harvard, "pero era muy académico. Sólo teoría e historia de la música. Nada de tocar", agrega Telson.

Entonces aprovechó la época -plena guerra de Vietnam, explosión musical por el movimiento hippie- y comenzó a explorar otros terrenos. "Empecé tocando para los peores grupos de salsa, en clubes pequeños, por 25 dólares hasta las cinco de la mañana. También toqué gospel con grupos de los años 40", recuerda. Hasta que dio con el famoso salsero Tito Puente, con quien trabajó en fiestas más prestigiosas, y su panorama empezó a cambiar. Llegó a trabajar para el musical "The Gospel at Colonus", una adaptación de "Edipo en Colonus", de Sófocles, y allí conoció a Philip Glass, quien le propuso tocar con él "cuando su música era nueva y muy controvertida. Al principio no me gustaba. Pero enseguida sentí que su música me llevaba a un cierto trance"

-¿Tantos estilos, códigos, maneras diferentes de interpretar la música no lo marearon?

-No, al contrario. Desarrollé un vocabulario muy grande de músicas del mundo. Y, finalmente, gracias a la sinuosidad del camino que había tomado, llegué a encontrar la dirección en mi trabajo.

Hoy, Bob Telson vive con su mujer y su hijito de dos años, y tiene su estudio de grabación en el barrio Tribeca (un triángulo entre el Soho, el Greenwich y el China Town), el barrio en donde viven Robert De Niro, Harvey Keithel, Tom Waits, entre otros artistas.

Pero el haber encontrado la dirección en su trabajo -tiene varios discos grabados- no le impide darse sus gustos y seguir incursionando con otras voces y otros ámbitos musicales.

Cuando el tiempo sobra, Bob acompaña con el piano algún tango que interpreta su mujer, Isabel de Sebastián, en restaurantes y bares neoyorquinos. Allí, el dos por cuatro es furor. "Estudié profundamente el trabajo de Horacio Salgán. También me gusta mucho Troilo", dice, si bien advierte que no recuerda los nombres de los tangos que interpreta. "Sólo Naranjo en flor, el primero que aprendí".

Como dictamina ese tango, Telson ya sabe de sufrir, amar y partir sin pensamiento. Esta vez, para la música de la película "La vida según Muriel" tendrá que componer entre la lluvia, el viento y el frío de una historia de dos mujeres en el sur argentino.

La aventura del primer largometraje

La Angostura: es el rincón de los Andes elegido por el joven realizador para debutar con "La vida según Muriel".

Desde principios de marzo se está rodando en Villa la Angostura, Neuquén, la película "La vida según Muriel", del joven realizador Eduardo Milewicz. Este es su primer largometraje, si bien como director ya se destacó en la miniserie "Desde adentro", ganadora de tres Martín Fierro.

Las protagonistas de esta película son Soledad Villamil (nominada por Aptra como Mejor Actriz de Reparto por "De poeta y de loco") e Inés Estévez (premiada en 1994, en Biarritz, por "Matar al abuelito", y ganadora del Cóndor de Plata en 1996 por "La nave de los locos".

"La vida según Muriel" cuenta la historia de dos mujeres de caracteres totalmente opuestos, cuyas vidas se cruzan por azar en el sur argentino. Una, llegó allí cumpliendo un sueño ajeno, el de su marido, que finalmente la deja junto a sus dos hijos y se vuelve a Buenos Aires. La otra, no va a parar hasta hacer realidad lo que siempre soñó.

El elenco lo completarán el cubano Jorge Perugorría ("Fresa y chocolate", "Guantanamera"), Federico Olivera ("El dedo en la llaga" y la serie de tevé "Son de diez") y la debutante de 8 años Florencia Camiletti en el personaje de Muriel.

Por Lorena García

---

Conforme a