Exhiben 10 clásicos restaurados

Las frías estadísticas marcan una realidad escalofriante respecto del patrimonio del cine argentino: se ha perdido el 90 por ciento de la producción muda y la mitad de las películas sonoras.

Por eso, iniciativas como "Clásicos de estreno", un ciclo de diez films nacionales y extranjeros restaurados en el país, que comenzará hoy en la sala del Malba (Figueroa Alcorta 3415), sirven no sólo para apreciar la calidad de esas joyas recuperadas, sino para concientizar también acerca de la necesidad de contar con políticas activas para conservar la historia del séptimo arte.

La muestra es organizada por la Asociación de Apoyo al Patrimonio Audiovisual (Aprocinain), el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa) y el Malba. El origen de este proyecto es muy curioso, patético y emotivo a la vez: tras el cierre de los laboratorios Alex, los más importantes de la Argentina durante varias décadas, se tiraron a la basura unas 60.000 latas de films (sobre todo negativos), que afortunadamente pudieron ser depositados en los sótanos del Incaa, donde a la vez también se acumulaban cientos de películas nacionales.

En septiembre de 2001, un grupo de voluntarios de la Escuela Nacional de Cine, liderado por los investigadores Fernando Peña y Octavio Fabbiano, comenzó a revisar, identificar, clasificar, limpiar y restaurar ese amplio archivo que, en una mínima parte, se verá en el ciclo.

Gracias al auspicio de empresas como Kodak, Laboratorio Cinecolor y Stagnaro Laboratorio, se pudieron o se podrán hacer copias y contratipos de largometrajes argentinos.

Según Peña, "tanto "Apenas un delincuente" como "La Quintrala" estaban conservadas en la Cinemateca del Instituto desde hace años. Su valor consistía en que ambas eran copias completas, con poco uso, y que sus respectivos negativos se habían perdido. En estos casos, no convenía proyectarlas hasta poder reunir el dinero suficiente como para sacar un contratipo que reemplazara al negativo ausente. Eso se hará con "Apenas..." gracias a los fondos de la recaudación de este ciclo, y por eso se la exhibe una sola vez. De "La Quintrala", en cambio, el negativo apareció entre las latas de Alex. De "Rosaura a las diez" no quedaba ninguna copia en su formato original de pantalla ancha (AlexScope). Por iniciativa de Claudio España, la productora Argentina Sono Film proporcionó los negativos para que se hiciera una copia nueva. Juan José Stagnaro puso a punto ese negativo, realizó la copia en su laboratorio y la donó al Incaa para su exhibición en el Festival de Mar del Plata. Desde entonces no ha vuelto a exhibirse, y ésta es la primera vez que se proyectará en Buenos Aires".

Para Peña, crítico de Rolling Stone y creador de la revista Film, "la preservación es muy importante, pero no tiene sentido si no se muestran los materiales recuperados. Por eso, esta iniciativa se justifica a partir del ciclo. El cine lo completa el público".

La selección de los diez títulos (véase recuadro) fue lo más "ecléctica y representativa posible", según los organizadores, para abarcar así distintos períodos y países, y permitir a los cinéfilos acceder a materiales de los que no existían en el país buenas copias en 35 milímetros.

Aprocinain también consiguió recuperar otros títulos que no formarán parte del ciclo, como las películas argentinas "Nobleza gaucha"; "Mosaico criollo" (primer film sonoro); "Esta tierra es mía", de Hugo del Carril; "Tire dié", de Fernando Birri; e "Invasión", de Hugo Santiago; así como "Lo mejor de nuestras vidas", de William Wyler; "La escalera de caracol", de Robert Siodmak; o "Cuéntame tu vida", de Alfred Hitchcock.

El ciclo, que se inaugurará esta noche con una ceremonia especial, estará acompañado también en el Malba por una exposición de fotos de los films recuperados preparada por el Museo del Cine.

Por Diego Batlle

---

Conforme a