Lito Cruz y Robert De Niro, una amistad de más de 30 años