Hebe Rosell: con las verdades de la voz

Después de media hora de charla con Hebe Rosell, la música e investigadora quiere saber si le preguntarán sobre cómo es la relación con sus hermanos, los Calamaro. Comentario obligado cada vez que retorna a la Argentina, desde el México que la tomó en adopción hace más de veinte años.

Con Andrés se ve poco, y con Javier mantiene una relación muy cercana. Claro que referirse a Rosell apenas como "la hermana de" suena a poco. La intérprete tiene una amplia formación musical que en los escenarios comenzó a conocerse con grupos como Huerque Mapu y Sanampay, en los setenta. Exiliada en México desde aquellos años se dedicó especialmente al trabajo de la voz, que actualmente le permite conjugar en un espectáculo la creación artística y el desarrollo de talleres, todo dentro de un mismo espacio. El sábado último presentó en Buenos Aires "La Hebe Fenix" y por la convocatoria de público repetirá la experiencia hoy en el teatro Tuñón, con Marikena Monti, su hermano Javier y su ex compañero de Huerque Mapu, Lucio Navarro como invitados. "Llamo a esto conferencia interactiva porque según responda la gente voy cambiando los materiales. Uso las metáforas de los demás para hacer un taller. Es un ritual de participación que trata de provocar", dice esta música que se nutre de un repertorio propio y echa mano a la obra de grandes autores.

En una explicación minuciosa, Rosell cuenta que toma piezas de Cortázar o del poeta chiapaneco Jaime Sabines. Dice que rescata la sensibilidad de (Olga) Orozco, la definición tierna y violenta de (Juan) Gelman, la alegoría de Neruda, "y la filosofía del nosotros que ejercen los mayas y los zapatistas. Gente que enseña a mirar a los ojos para mirar al corazón. Es para dar un cuadro de que se puede renacer y volver a lo ético, a lo justo, a lo tierno y sensual, sobre todo -aclara- si se da la posibilidad en este país", al que observa con esperanza desde la llegada del presidente Kirchner.

"Me fui tan marchita y triste de la Argentina y este trabajo que estoy haciendo es una manera de renacer", dice antes de remarcar que seguirá viviendo en México, pero con ganas de volver por aquí más seguido. Porque además de sus espectáculos-talleres de canciones planea publicar un libro sobre el cuerpo y la voz , "La voz verdadera" (Tojol k´umal, en lengua tojolabal), por insistencia de la pedagoga musical Violeta Gainza.

Para agendar

• La Hebe Fenix . Espectacúlo con Hebe Rosell e invitados.

Teatro Tuñon . Maipú 851. Hoy, a las 21.

Por Mauro Apicella

---

Conforme a