Benjamín Vicuña y la China Suárez, rumbo a España