"Quiero agradecer a...": lo que los ganadores no pudieron decir

"Tanta gente que agradecer...", es la frase que se repite en todos los discursos que los ganadores grabaron luego de recibir el premio. Es que los organizadores de la ceremonia de la 82a. entrega de los premios Oscar fueron muy estrictos con el protocolo: con excepción de los galardonados en las categorías Mejor actor, Mejor actriz y Mejor director, nadie podía excederse de los 45 segundos estipulados. Ni lágrimas, ni chistes. Los agradecimientos tenían que ser cortos y concisos. ¿Era mucho pedir? En algunos casos sí.

"No hagan más eso del countdown, por favor, te pone muy muy nervioso", se quejó Campanella en su momento ante la "Thank You Cam" (cámara de "gracias") que puso la Academia a disposición de los ganadores. Aparentemente, un reloj hacía la cuenta regresiva desde que recibían la estatuilla y cuando esta iba terminando, la música subía hasta tapar sus palabras. Al director argentino esto le jugó en contra a la hora de hablar. "En inglés se hace más difícil", dijo cuando subió a recibir el Oscar y el "countdown" lo apremiaba. Saludó a Cecilia, su esposa, y cuando la música tapaba su discurso atinó a gritar un "Vamos Argentina y un saludo para los hermanos de Chile", que apenas se oyó.

Christophe Waltz, el primer ganador de la noche, en la categoría Mejor actor de reparto por su papel en Bastardos sin Gloria, fue al grano: "Si empezara a agradecer a todos los que se vieron involucrados con esta película estaría una semana. Sólo quiero agradecer a Quentin, porque es a él a quien le debo todo", dijo.

Mo´Nique, en cambio se explayó todo lo necesario. Visiblemente emocionada, mencionó a Sapphire, autora de la novela que inspiró la película Preciosa, en la que interpretó el papel que le hizo merecer el Oscar a Mejor actriz de reparto. Y luego a todos los demás: desde su estilista hasta su familia y amigos.

La más premiada de la noche fue también la más conmovida. "Estoy shockeada", decía aún después de la ceremonia, ante la "Thank You Cam", la directora Kathryn Bigelow, que se llevó el premio máximo por su película Vivir al límite, la gran estrella de la velada. Casi sin aliento, tanto arriba como abajo del escenario no ahorró suspiros, y trató de acordarse de todos. Mencionó a cada uno de los miembros del elenco y la producción y, para cerrar, a sus padres: "A mi mamá y papá que están en el cielo, y deben estar muy felices ahora".

El que supo aprovechar su momento ante la "Thank You Cam", fue Jeff Bridges. Con anteojos anti-presbicia y papel en mano, el mejor actor para la Academia no se olvidó de nadie. Aunque por las dudas, reiteró varias veces la fórmula diplomática por excelencia: "Tantas personas, tanta gente que agradecer..." Evidentemente tenía la intención de mencionar a todos los que lo apoyaron en su carrera, por eso escribió su discurso y se explayó todo lo necesario.

Finalmente, la mejor actriz, Sandra Bullock, entre guiños y chistes característicos de su persona, saludó en primer lugar a su profesor de actuación del colegio, y luego a su familia.

---

Conforme a