Rooney Mara, la mejor actriz del Festival de Cannes