El Teatro Colón, ¿cerró o se expande?