Juan Rodó, en la obra más longeva del off de Broadway