100 AÑOS DE BORGES

Con la muestra de fotografías inaugurada el jueves, en el Museo Nacional de Bellas Artes, se abre el calendario de una serie de celebraciones que tendrán como figura central al más grande de los escritores argentinos. El autor de El Aleph hubiera cumplido cien años en 1999. En las páginas siguientes, la Revista publica en forma exclusiva algunas de las imágenes seleccionadas por Patricio Lóizaga, curador de la exposición auspiciada por Telefónica de Argentina. Son retratos, inéditos muchos de ellos, que llevan la firma de fotógrafos de prestigio acá y en el mundo, entre ellos, Richard Avedon, Giselle Freund, Sara Facio y Pepe Fernández.

Borges no era fotogénico, y es probable que jamás haya posado para una foto. Sin embargo, algo de esa intimidad celosamente custodiada se adivina en la serie de fotos de Eduardo Comesaña que integra la selección realizada por Patricio Lóizaga para éste, el primer homenaje en el centenario de su nacimiento. De esa serie, la foto más famosa y difundida es la que muestra al escritor sentado con el ceño fruncido y los ojos cerrados, tal vez leyendo en su interior las imágenes que la memoria había guardado para los días en que ya no viera más.

Son ocho secuencias tomadas con zoom que registran gestos robados de una escena cotidiana.

"Me gustó seleccionar retratos que tuvieran un valor en sí mismo, que enriquecieran el conocimiento del personaje y lo ubicaran en su contexto", comenta Lóizaga, que eligió el homenaje borgiano para celebrar también los quince años de la revista Cultura, de la que es director. No es casual que Lóizaga recuerde en el prólogo del catálogo, que el autor de Ficciones conquistó en los últimos años, el lugar de una figura de culto entre los públicos más diversos. Para muchos la imagen de Borges es un ícono cultural.

"No se conoce otro escritor de este siglo tan fotografiado y estudiado -dice Patricio Lóizaga-. Me ha pasado consultar una base de datos de una universidad norteamericana y toparme con sorpresa con más papers y trabajos sobre Borges que sobre cualquier escritor de ese país. Es el único autor de habla hispana que aparece con su caricatura en las t-shirts que los estudiantes neoyorquinos adquieren en la librería Rizzoli, del Soho neoyorquino", agrega.

Salvo el Nobel, con el que coqueteó y del que prescindió, J. L. B. conoció en vida todos los honores. A cien años de su nacimiento, y a trece de su muerte, ha inspirado más de diez biografías y un CD realizado por Nicolás Helft con material inédito. Muchos de los ejemplares y manuscritos reproducidos en el CD, que es material de consulta imprescindible entre estudiantes y especialistas, proceden de la colección de Jorge Helft, y fueron salvados años atrás de un destino internacional más completo, que es de consulta imprescindible entre estudiantes y especialistas. El caso Borges suma otra curiosidad: el enorme interés que despierta entre los más jóvenes, atraídos, entre otras cosas, por esa despótica intemperancia que lo hacía capaz de decir cualquier cosa en cualquier lugar. Contra la tontera colectiva por la desmesura del mundial de Fútbol, en el 78; contra los militares por la absurda guerra de las Malvinas en el 82.

Semanas atrás, en una emisión histórica de Hora Clave desde Malvinas, Mariano Grondona recordó el poema dedicado a Juan López y John Ward . Un argentino y un inglés. Pudieron haber sido amigos, pero por el absurdo de un tiempo de desencuentro fueron Caín y Abel. En el silencio de la galería de retratos que está en el Museo puede escucharse la voz del hombre libre que amaba a los gatos. Ese es el mayor tributo a Borges.

Los días de María

La muestra del Museo de Bellas Artes seguirá viaje a Madrid, donde será inaugurada el 11 de noviembre en la Casa de las Américas. Está previsto que la reina Sofía de España inaugure la selección de fotos de Patricio Lóizaga, bautizada Borges cien años después . Como ocurrió en vida del escritor nacido en 1899 en el barrio de Palermo, las fotos tienen un destino itinerante. Seguirán viaje a la Nueva York y serán exhibidas en la New York University.

María Kodama, por su parte, prepara una muestra de libros, manuscritos, objetos y cosas de Borges, organizada por la Fundación Jorge Luis Borges. La fecha prevista para su inauguración es agosto de 1999, cuando el calendario borgiano haya cumplido con algunas fechas imperdibles. La foto de este comentario, que fue tapa de la revista Cultura, fue tomada por Facundo de Zuviría.

Por Alicia de Arteaga

---

Conforme a