Monti, el barrio de los romanos