Una falsa dicotomía