El acuerdo del Gobierno con Repsol, en vía muerta