El caso Ciccone, la última gran tormenta judicial de Moneta