La venta del portaaviones frustra una señal a EE.UU.