"Los operadores": ofrecían préstamos personales y se quedaban con el dinero que pedían para gastos