Como un rugido, Metallica atronó en la noche de River