Francia 98, la tecnología puesta en juego