European soccer body UEFA warns FIFA of legal action over Infantino's failed World Cup sell-off plan