Iran’s leaders believe a victory is within reach, and that time is on their side