WNBA commissioner says league will continue discussing issue of transgender participation