Atacan un centro que acogía a migrantes en la tercera noche de violencia en Irlanda del Norte
1 minuto de lectura'
LA NACION
By Ben Makori, Amanda Ferguson
LARNE, 11 jun (Reuters) - Jóvenes enmascarados prendieron fuego el miércoles en Irlanda del Norte a un centro de ocio que había estado acogiendo a familias migrantes, pero la tercera noche de violencia antinmigración fue de menor escala en Ballymena, principal foco de tensión.
La violencia estalló el lunes, después de que dos chicos de 14 años fueran detenidos y comparecieran ante el tribunal, acusados de una grave agresión sexual a una adolescente de la ciudad. Los cargos fueron leídos a los adolescentes a través de un intérprete rumano, cuyo abogado dijo al tribunal que negaban la acusación, informó la BBC.
En los actos de violencia más intensos del martes, cientos de manifestantes enmascarados atacaron a la policía e incendiaron casas y coches en Ballymena, en lo que la policía condenó como "matonismo racista".
El miércoles, una multitud más reducida lanzó piedras, pirotecnia y cócteles molotov contra la policía, que respondió con cañones de agua.
Nueve agentes resultaron heridos, ninguno de gravedad, lo que eleva a 41 el número de heridos desde que comenzó la violencia, según informó la policía en un comunicado. Añadieron que se había lanzado un hacha contra las líneas policiales durante los disturbios.
Sin embargo, a 30 kilómetros al este, en Larne, jóvenes enmascarados rompieron ventanas y provocaron incendios en el vestíbulo de un centro de ocio al que se habían trasladado brevemente las familias cuyas casas habían sido atacadas en Ballymena, según las autoridades.
Mujeres y niños participaban en clases de natación y ejercicio cuando comenzó el ataque y tuvieron que ser evacuados por la salida de incendios, dijo una mujer que se encontraba en el centro en ese momento. La multitud actuaba "como animales rabiosos", dijo la mujer, que no quiso dar su nombre. Dijo sentirse "asustada e intimidada".
La ministra de Justicia, Naomi Long, dijo que el ataque era "completamente injustificado e injustificable". El ministro de Economía, John O'Dowd, describió a los agresores como "matones racistas".
Las familias habían sido trasladadas en el momento del ataque, pero en la ciudad corría el rumor de que el centro de ocio iba a utilizarse para alojar a personas de forma permanente, según dijo a la BBC Gordon Lyons, ministro de Comunidades de Irlanda del Norte.
Lyons fue muy criticado por publicar en Facebook que varias personas habían sido trasladadas temporalmente al centro de ocio.
Lyons condenó los ataques al centro como "despreciables" y dijo que estaba intentando acallar los rumores. La policía está investigando los daños causados a propiedades el lunes y el martes en Ballymena, una ciudad de 30.000 habitantes que cuenta con una población inmigrante relativamente numerosa, como delitos de odio racial. Tres adolescentes han sido acusados de disturbios por la violencia del martes y otras seis personas han sido detenidas, según la policía. (Información de Amanda Ferguson; información adicional de Conor Humphries en BALLYMENA; redacción de Padraic Halpin; edición de Daniel Wallis y Toby Chopra; edición en español de María Bayarri Cárdenas)
LA NACION
Más leídas
1El cumpleaños de Mahiques en la quinta vinculada a la AFA provoca pedidos de excusación y críticas al juez
2¿Qué diferencias existen entre las luces DRL y las luces bajas, y cuándo se deben usar cada una?
3Logro en Luján: trasladan a un santuario a los dos osos que quedaron a la deriva en el exzoo junto con otros 60 animales
4Tomás Etcheverry, campeón: hizo un culto del esfuerzo en el Río Open y conquistó su primer título ATP
Últimas Noticias
Jungla en Palermo. Diseño local, botánica y alma maximalista en una casa donde la naturaleza manda
Siembra directa. El cambio que se ve desde las rutas y una pregunta inquietante: ¿hay lugar para las labranzas ocasionales?
