Curva de rendimiento de bonos se aplana por datos mixtos de la economía estadounidense