Dólar cotiza mixto por incertidumbre arancelaria, se encamina a ganancia mensual frente al yen

Por Karen Brettell

NUEVA YORK, 30 mayo (Reuters) - El dólar cotizaba mixto el viernes, pero se encaminaba a una ganancia mensual frente al yen, ya que los inversores ven probable que los aranceles comerciales se mantengan de alguna forma en medio de la batalla judicial del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por preservarlos.

* Un tribunal federal de apelaciones restableció de forma temporal los aranceles más amplios de Trump el jueves, un día después de que una corte comercial dictaminó que el mandatario se extralimitó en su autoridad al imponer los gravámenes y ordenó un bloqueo inmediato de los mismos.

* Aunque se desconoce el nivel exacto de aranceles que se mantendrán sobre los socios comerciales, los operadores esperan que los gravámenes persistan de alguna forma.

* "Vamos a tener algunos aranceles. Tal vez no sean como se anunció el 2 de abril, pero todavía vamos a tenerlos", dijo Steve Englander, de Standard Chartered Bank en Nueva York. "Lo único que puede haber hecho el fallo judicial es limitar la cantidad de sacudidas que Trump puede desatar con un titular o con un comentario en una rueda de prensa".

* El dólar rebotó brevemente después de que Trump acusó a China de violar un acuerdo sobre aranceles, pero mostró poca reacción tras datos que indicaron que el gasto de los consumidores estadounidenses aumentó de forma marginal.

* El euro bajaba un 0,47%, a US$1,1317, en camino a una pérdida mensual del 0,05%, su primer mes en rojo desde diciembre.

* La inflación alemana siguió desacelerándose en mayo, acercándose al objetivo del 2% fijado por el Banco Central Europeo y reforzando la posibilidad de un recorte de las tasas de interés la semana que viene.

* El billete verde restaba un 0,14% frente a su par japonés, a 143,99 yenes. Tras cuatro meses consecutivos de pérdidas, la divisa estadounidense registra un alza mensual del 0,7% ante la moneda nipona, su mejor resultado desde diciembre.

(Reporte adicional de Johann M Cherian en Singapur y Linda Pasquini en Gdansk; editado en español por Natalia Ramos y Carlos Serrano)

"La agitación fue furiosa". Qué acciones fueron las ganadoras y qué esperar del mercado financiero, según The Economist

El primero de una tecnológica desde 1997. Google vende un bono a 100 años para financiar su expansión en IA

“Sorpresa en el mercado”. Dos factores clave dispararon un fuerte repunte de la soja en Chicago