Granos: maíz sube en Chicago por coberturas cortas y exportaciones, soja cae