Inflación baja en tres estados alemanes en junio y apunta a una relajación en el país

By Maria Martinez

BERLÍN, 30 jun -

La inflación bajó en tres importantes estados alemanes en junio, según datos preliminares publicados el lunes, lo que sugiere que la tasa de inflación de todo el país podría disminuir este mes.

En Baviera, la tasa de inflación cayó en junio al 1,8% desde el 2,1% del mes anterior; en Renania del Norte-Westfalia bajó del 2,0% al 1,8% y en Baja Sajonia cayó del 2,3% al 2,2%.

En Baden-Wurtemberg, sin embargo, la tasa de inflación aumentó ligeramente hasta el 2,3% desde el 2,2% del mes anterior.

Los economistas consultados por Reuters habían previsto una tasa de inflación nacional armonizada en Alemania —la mayor economía de la eurozona— del 2,2% en junio, frente al 2,1% del mes anterior.

Las cifras federales también se publicarán el lunes.

Los datos alemanes se publicarán antes de los de la inflación de la eurozona del martes. Según los economistas consultados por Reuters, se espera que la inflación del bloque se sitúe en el 2,0% en junio, el objetivo del Banco Central Europeo (BCE), frente al 1,9% del mes anterior. El BCE recortó los tipos de interés a principios de junio, pero dejó entrever una pausa en su ciclo de relajación, que dura ya un año, después de que la inflación volviera por fin a su objetivo del 2%.

"En general, probablemente pueda afirmarse que el periodo de alta inflación ha terminado, por el momento", dijo Cyrus de la Rubia, economista jefe del Hamburg Commercial Bank.

Las razones son un euro más fuerte, que se traduce en precios de importación más bajos, una mayor oferta de bienes procedentes de Asia al no poderse vender ya a Estados Unidos, y la debilidad de la demanda de los consumidores, como ha puesto de relieve recientemente el descenso de las ventas al por menor. Las ventas al por menor cayeron inesperadamente un 1,6% en mayo con respecto al mes anterior. (Edición de Matthias Williams y Saad Sayeed; edición en español de Jorge Ollero Castela)

De 800 años. La leyenda maldita detrás de la catedral donde reposan los restos de los Reyes Magos

"Detecté una oportunidad". El argentino que convirtió una crisis en un negocio regional del fitness

Abrieron 3200 cofres. Un taladro, un acceso subterráneo y un botín multimillonario: así fue el espectacular robo a un banco en Alemania