Inventarios de crudo de EEUU caen; los de gasolina y destilados suben: EIA

CHICAGO, 16 jul - Las existencias estadounidenses de crudo cayeron la semana pasada, mientras que las de gasolina y destilados aumentaron, informó el miércoles la Administración de Información de Energía (EIA, por su sigla en inglés).

* Los inventarios de crudo bajaron en 3,9 millones de barriles a 422,2 millones de barriles en la semana finalizada el 11 de julio, según la EIA, en comparación con las expectativas de los analistas en un sondeo de Reuters de una reducción de 552.000 barriles.

* Las existencias de crudo en el centro de distribución de Cushing, Oklahoma, subieron en 213.000 barriles, según la EIA.

* La producción de crudo en las refinerías disminuyó en 157.000 barriles diarios, según la EIA.

* Las tasas de utilización de las refinerías descendió 0,8 puntos porcentuales al 93,9% en la semana.

* Las existencias de gasolina en Estados Unidos crecieron en 3,4 millones de barriles en la semana a 232,9 millones de barriles, según la EIA, frente a las expectativas de los analistas en una encuesta de Reuters de una reducción de 1 millón de barriles.

* Las existencias de destilados, que incluyen diésel y combustible para calefacción, aumentaron en 4,2 millones de barriles en la semana a 107 millones de barriles, frente a las expectativas de un alza de 200.000 barriles, según los datos de la EIA.

* Las importaciones netas de crudo estadounidense cayeron la semana pasada en 395.000 barriles diarios, según la EIA. (Reporte de Stephanie Kelly; editado en español por Ricardo Figueroa)

Energía. El Gobierno llamó a licitación para privatizar su participación en Transener

Más dólares. El Estado firmó los contratos de las represas del Comahue y en los próximos días recaudará US$707 millones

Es hoy. Rituales para canalizar la energía del solsticio de verano