Las bolsas europeas se recuperan mientras la venta de bonos se estabiliza ante los datos de EE.UU.