Primera máquina cuántica que opera de forma continua