Wall Street cierra con movimientos marginales tras rebaja a calificación crediticia de EEUU