El avión en el que estaba Emiliano Sala habría pedido "aterrizaje de emergencia" minutos antes de desaparecer