México convirtió al estadio Azteca en una fortaleza, minimizó a Ecuador y lo eliminó del Mundial 2026 con juego y carácter