Lejos de su historia: Independiente se quedó sin Copa en Japón