La última fecha, bajo la lupa de Víctor Hugo