Traverso o Matellán, la duda de Benítez