Las dificultades del Mercosur, bajo la lupa