El idioma de los precios: cuando lo barato resulta muy caro