EMI, BMG y Sony unen sus fuerzas de venta