Caroline Kennedy, resistida por el Papa