Balance 2012: apuntes del año que se va