Desbordante mundo fantástico

Stardust, el misterio de la estrella ( Stardust , Estados Unidos/2007). Dirección: Matthew Vaughn. Con Claire Danes, Charlie Cox, Sienna Miller, Ricky Gervais, Jason Flemyng, Rupert Everett, Peter O Toole, Michelle Pfeiffer y Robert De Niro. Guión: Jane Goldman y Matthew Vaughn, basado en la novela gráfica de Neil Gaiman y Charles Vess. Fotografía: Ben Davis. Música: Ilan Eshkeri. Edición: Jon Harris. Diseño de producción: Gavin Bouquet. Presentada por UIP sólo en versión doblada al castellano. Duración: 128 minutos.
Nuestra opinión: buena

Con un enorme despliegue de decorados, efectos visuales generados por computadora y grandes figuras, Stardust, el misterio de la estrella es un nuevo intento de Hollywood de llevar a la pantalla grande una popular novela gráfica, en este caso la publicada originalmente en cuatro entregas de DC Comics en 1997 por el escritor Neil Gaiman y el dibujante Charles Vess. El resultado es bastante logrado en términos visuales, pero la narración luce por momentos demasiado caótica por la multiplicidad de tonos, personajes y subtramas que no logran integrarse del todo y que hasta parecerían apuntar a diferentes públicos.

Esta confusión parece haberse extendido también a los responsables norteamericanos del lanzamiento, ya que decidieron estrenarla aquí sólo en copias dobladas al castellano, como si se tratara de un film para el consumo infantil, algo que claramente no es si se tiene en cuenta la fuerte dosis de violencia, por momentos sádica, que entrega. Así, el espectador adulto se verá impedido de disfrutar de uno de los mayores atractivos de la producción: las voces originales de, nada menos, Robert De Niro, Michelle Pfeiffer y Peter O Toole, así como la de Ian McKellen en la narración.

Desbordes y humor

En las poco más de dos horas de Stardust conviven -por momentos de forma armoniosa y en otros apelando al vértigo y a una acumulación que termina confundiendo- Tristan (Charlie Cox), un joven antihéroe, torpe y bienintencionado que busca una ofrenda de amor para una muchacha que no lo quiere (Sienna Miller); una estrella que cae a la Tierra y se convierte en mujer enamoradiza (Claire Danes); varios príncipes desalmados que luchan por quedarse con el trono de su padre moribundo (O Toole); tres brujas milenarias lideradas por la poderosa y despiadada Lamia (Pfeiffer) que buscan la juventud eterna, y el capitán Shakespeare (De Niro), un pirata amanerado que intenta sostener su reputación mientras navega en un barco volador.

La película combina elementos ya instalados en el inconsciente popular por otras sagas (desde Star Trek hasta Las crónicas de Narnia , pasando por El señor de los anillos , Harry Potter o La historia sin fin ), pero, por suerte, no se limita al mero reciclaje de fórmulas ya aplicadas con éxito, sino que apuesta a un relato alejado de la solemnidad y la rigidez y que, en cambio, se sustenta en el placer por cultivar el género fantástico y en la levedad de un humor bastante eficaz.

En su segundo largometraje como director (su único antecedente en la materia era No todo es lo que parece , thriller de gangsters ingleses protagonizado por Daniel Craig), Vaughn luce como un artista lúcido e inteligente aunque aquí no ha podido redondear un relato capaz de cohesionar y sostener siempre el interés de tantas líneas narrativas.

Pero, más allá de la dispersión y de los desniveles, Stardust surge como un producto más que digno para aquellos que cultivan su pasión por las buenas expresiones del cine fantástico.

Por Diego Batlle

---

Conforme a