Fabián Doman y Carolina Nuin, in fraganti