1
Gardel siempre entre el mito y la realidad
Convocados por LA NACION cuatro especialistas actualizaron en un debate enigmas de la vida del artista
1 minuto de lectura'
Entre misterio dudas y polémicas Carlos Gardel o Gardes o Gardell o Gardez o Gardex (así se consignó el apellido del mayor cantor del tango en distintas oportunidades) sigue despertando discusiones e investigaciones para esclarecer aspectos de su vida que permanecen oscuros hasta hoy.
La aparición de un documentado libro de Ricardo Ostuni ("Repatriación de Gardel") donde pone seriamente en duda su origen francés; el intento de comprar la casa de Touzal puso de algún modo en el tapete el análisis del origen y la identidad de Carlos Gardel.
Durante una mesa redonda José Gobello Horacio Ferrer el propio Ostuni y Enrique Estrázulas agregado cultural a la embajada del Uruguay discutieron varias horas reflexionaron con altura no exenta de pasión por momentos y dejaron abiertos muchos más interrogantes que los que existían antes.
Tal vez la única coincidencia entre ellos fue se estaba hablando del mayor exponente del canto popular en el Río de la Plata. Todo lo demás estuvo sometido a revisión y a juicios encontrados cuya síntesis es la que se consigna.
El misterio ante todo
Es conocida la oscuridad que rodea la vida del cantor. "Es que Gardel cultivaba el misterio" señaló Gobello el que más se aproximó a defender la tesis oficial de que había nacido en Toulouse.
"Por muchos años y por comodidad creí y sostuve que Gardel era francés" dijo el escritor uruguayo Enrique Estrázulas. "Con el tiempo y a la luz de las investigaciones realizadas -entre ellas la fundamental de Ostuni- me fui inclinando por la tesis del origen uruguayo. En esto debo decir hoy que todos los caminos conducen a Tacuarembó".
Ostuni niega la nacionalidad francesa pero tampoco afirma que nació en el Uruguay. "Los datos que poseo me hacen pensar que Gardel nació en algún lugar del Río de la Plata aunque todavía no sabemos cuál".
Horacio Ferrer no niega ni afirma nada. "No podría decir dónde nació Gardel. Como presidente de la Academia Nacional del Tango debo decir que estimulo todos los esfuerzos que se hacen y se deben hacer para esclarecer ésta y otras cuestiones" sostiene.
Obligado a dar una opinión Ferrer deslizó que "personalmente no creo que Gardel sea francés aunque no puedo afirmar ni probar nada. Tampoco es cierto que yo haya encabezado el movimiento en favor de la compra de la casa de Toulouse como se informó aquí. Estando en París se me informó de la iniciativa nacida en la embajada argentina y no me opuse eso fue todo".
Cultura y nacionalidad
La discusión aunque parezca mentira va revelando paulatinamente aspectos totalmente desconocidos o poco difundidos del personaje. "Alguien que como todos -apunta Ferrer- no se ha visto nacer. Nadie se ha visto nacer. Gardel tampoco".
"Quiero decir que él fue de acuerdo con cualquiera de las tesis hijo natural de padre desconocido" apuntó Ferrer. " Todos los hijos son naturales" lo interrumpió Gobello.
"Quiero decir -se apresuró Ferrer- que tuvo un serio problema de identidad. Culturalmente la región es anterior a la nacionalidad. La identidad cultural de Gardel no se discute: es el mayor de los artistas populares de este país. En el mismo sentido yo que soy uruguayo puedo decir que también soy argentino."
Gobello disiente y provoca: "Científicamente no hay nada que pruebe que fuese francés o uruguayo. Sólo son conjeturas. Me duele que se esté escarbando en su pasado. A Gardel lo aceptamos como la verdad revelada."
Cuando se le pregunta si entonces la investigación es o no legítima responde: "La verdad es el mito. Esto es lo que me interesa. Gardel es lo que yo creo que es..."
Por otra parte añadió Gardel es "un ejemplo de laboriosidad de voluntad de profesionalidad".
Estrázulas disiente: "A mi me interesa la investigación histórica la aproximación a la verdad. Por eso polemicé alguna vez con Onetti sobre ésto. No me parece sano crear una imagen de Gardel impoluto. Hablo del más grande de los cantores populares Gardel que se crió entre malandras y asesinos. No es casual que se hayan perdido los prontuarios en el Uruguay y la Argentina. Gardel es el cantor de Buenos Aires. La patria artística fue la Argentina".
Del mito a los intereses
¿Por qué el misterio el desconcierto y esta polémica que no cesa?
Ostuni descorre el velo: las 316 páginas de su libro apuntan a desmitificar muchos de estos interrogantes.
"Gardel dejó un testamento que adolece de muchos vicios. En realidad hay dos testamentos: el que se da como válido y hay otro que escribió con la mano izquierda (él escribía con ambas manos). Al no tener herederos todos sus bienes pasarían al Estado. La partida de nacimiento no se pidió en el año de su muerte (1935) sino catorce años antes sin que se sepa para qué. El testamento ológrafo es de 1933. Al darse como válidos ambos documentos los únicos que aseguran que había nacido en Toulouse doña Berta la madre hereda todos sus bienes."
En apretada síntesis hay que consignar que el administrador de los bienes de Gardel fue Armando Defino. Al morir doña Berta y mediante su testamento Defino pasa a ser el heredero de todos los bienes. "Luego -recuerda Ostuni- Defino cede por 30.000 pesos todos los derechos a José Razzano".
Esta historia también está plagada de aspectos oscuros: "El testamento de Gardel tiene la fecha cambiada además de dos tachaduras lo que es inadmisible en un documento de esas características afirma Ostuni."
El final del debate tiene una virtud: plantea más dudas incita a la investigación acicatea la curiosidad. No porque el tema se imponga como de interés general ni nacional.
Pero sí lo hace un fenómeno que no se puede dejar de analizar. ¿Cómo es posible el misterio que rodea todo que se refiera a Gardel?
Misterio sobre su nacimiento su muerte su padre su madre sus relaciones su identidad sus primeros años su apellido cambiado tantas veces. Al cabo todo lo que se ignora sobre alguién que fue fundamentalmente un artista un hombre público adorado e idolatrado por mucha gente de muchos países.
Carlos Gardel o Gardés o Gardez o Gardex como sea el mayor cantor criollo y sin duda rioplatense culturalmente hablando claro.
A sesenta años de su muerte todavía nos deleita con su canto y sus melodías y nos desvela con los misterios que él contribuyó a crear.
El lugar donde nació Gardel y dos tesis
Todavía no hay acuerdo entre los investigadores sobre la nacionalidad del Zorzal Criollo; algunos se inclinan por el origen francés y otros por el uruguayo.
Hay dos tesis principales sobre la nacionalidad de Gardel de las que participan estudiosos en favor de una y otra.
La primera afirma que nació en Toulouse Francia el 11 de diciembre de 1990. Nombre: Charles Romuald Gardes. Hijo de doña Berta Gardes y de padre desconocido. Los documentos esgrimidos son dos una partida de nacimiento y el testamento ológrafo del cantor.
Segunda tesis: Gardel nació en Tacuarembó Uruguay alrededor de 1980. Sería hijo del coronel Carlos Escayola "por entonces dueño y señor de vidas y haciendas quien tuvo más de 50 hijos naturales" según mencionan crónicas de la época.
Gardel habría nacido como producto de la unión extramatrimonial entre el militar y su cuñada María Lelia Oliva. Debido al escándalo social provocado es criado primero por Manuela Castro y luego entregado a una planchadora francesa del lugar Berta Gardes para que mediante un pago de 3000 pesos lo saque del Uruguay. De allí habría venido a la Argentina.
Hay otras tesis alternativas como la de Ricardo Ostuni quien no afirma ni la nacionalidad francesa ni la uruguaya. Sus últimas investigaciones lo inclinan por un origen rioplatense en lugar no determinado.
Otra tesis sostiene que existieron dos niños "francesitos" llamados ambos Charles. Un dilema sin resolver y por el momento con pruebas controvertidas.
Más leídas de Espectáculos
